
Сериал Однажды под Полтавой онлайн
Одного разу під Полтавою
Актеры:
Ирина Сопонару, Юрий Ткач, Виктор Гевко
Режисер:
Андрей Бурлака, Ольга Бережная
Жанр:
комедия
Страна:
Украина
Вышел:
2014
Добавлено:
сериал полностью из 228
(06.11.2015)
Украинская комедия под названием «Однажды под Полтавой» знакомит зрителей не только с основными героями Яринкой, Кумом, Юрчиком и Участковым, но также раскрывает образы элегантной продавщицы местного магазина Веры и её деда Петро. Старый Петро пользуется уважением среди сельчан, они обращаются к нему за советами, когда сталкиваются с жизненными дилеммами. Другие же персонажи не могут оставаться равнодушными к обаянию эффектной Веры; например, Участковый не скрывает своего интереса к ней.
Действие разворачивается в современной деревне, которую мало что связывает с событиями далёкой Полтавской битвы. Здесь вы встретите приезжих мотоциклистов, безудержные вечеринки подобно тем, что происходят на территории Соединённых Штатов, таинственные обряды и множество захватывающих приключений! Этот комедийный сериал способен ввести вас в мир полного абсурда и радостных открытий. Приятного просмотра!
Рецензии
Сериал преподносится как комедийный проект, и он действительно способен вызвать улыбку благодаря некоторым сценам, однако преобладает неуместное абсурдное излишество. Например, тот псевдо-полтавский диалект, который режет слух своей искусственностью – это просто кощунство! Складывается впечатление, что авторы, будучи самими украинцами, не удосужились глубоко изучить местный говор. Это печально, ведь настоящий полтавский диалект богат колоритными выражениями и словечками, которые могли бы превратить историю в истинно юмористическую эпопею.
Мне, как коренной житель Полтавщины, несказанно грустно за то, что студия "95 квартал" настолько исказила наш уникальный говор с его непривычными и забавными словами. Мы действительно не говорим так, как это представлено в сериале! Если бы создатели уделили больше времени для тщательной подготовки сценария, вместо стремления к скорейшему финансовому успеху, фильм мог бы стать настоящим хитом благодаря колоритности жизни и быта местного населения.
Вместо этого, герои произносят слова, которые совершенно нехарактерны для Полтавщины и её сёл. Это похоже на то, как если бы действие происходило "однажды под Кубанью", "под Пинском", или даже в Москве или Киеве – суть остается прежней: абсолютное несоответствие заявленному названию и ущерб для восприятия региона, о котором должна была быть повествована история.
Таким образом, сериал можно рассматривать лишь как фоновое развлечение для нетрезвого глаза или для тех, кто ищет легкое занятие на вечер. Возможно, он также подойдет для детей, не различающих между полтавскими селами и Вашингтоном – им это всё будет одинаково интересно.